Možda me èesto nije bilo kad si me trebala no garantujem ti da æu sada svaki tren provoditi iskupljujuæi se.
Možná jsem nebyl nablízku, když jsem mel být, ale slibuju ti, že všechen cas, kdy nebudu ve službe, bude tvuj.
Sada, svaki dan je isti za mene.
A od té doby se to opakuje každý den.
Sve do sada, svaki put kad sam prošao kroz Kapiju, mislio sam na svoju ženu.
Až do teď jsem pokaždé, když jsem procházel bránou, myslel na svou ženu.
Sada svaki dio tvog tijela ima za mene novo znaèenje.
Každá část tvého těla má teď pro mě nový význam
Od sada, svaki put kad me ne budeš slušao... ili slagao ili uradio bilo šta što me izluðuje... davaæeš mi novac.
Od teď, pokaždé když mě neposlechneš... zalžeš nebo mě naštveš... zaplatíš mi.
Vidiš, sada svaki mesec kada pišem èek mogu da gledam u to i da se potseæam kakav sam patetièni luzer.
Chápeš, každý měsíc, když vypisuju šek, se na to můžu podívat a připomene mi to, jakej jsem trapnej ubožák.
I sada, svaki put kada vidim trajekt...
A teď pokaždý když vidím ten pitomej trajekt-
Od sada svaki dan je poklon.
Od teď každý den je darem.
I od sada, svaki od vas mali slatkiši je otpušten!
A od této chvíle jste vy všichni, milí skřítečkové, bez práce!
Uveravam vas da sada svaki èlan naše zajednice pije sintetièku krv.
Ubezpečuji vás, že všichni příslušníci naší komunity běžně pijí Syntikrev.
Do sada, svaki njegov potez je bio pametan i dobro isplaniran.
Každý svůj pohyb si dobře promyslel a naplánoval.
Sada svaki novi hotel ima više soba nego svi ovi zajedno.
Jakýkoliv hotel má teď víc pokojů, než tenkrát všechny dohromady.
Da, i sada, svaki put kad budeš spavao s njim, misliæe na mene.
Jasně. A odteď pokaždé, když s ním budeš spát. Bude myslet jen na mě.
Ali sada, svaki put kad se pomerim, sat ponovo poène da otkucava.
Ale kdykoli se pohnu, začnou zase tikat.
I sada svaki put kada je pogledam, sve što vidim je kako je nabija... neki frajer bez lica sa boljim telom i sa veæom kitom.
Teď jak se na ní podívám, vidím jen jak jí natírá nějakej borec s lepším tělem a větším pérem.
Za sada, svaki po dve ili tri taèke, ali to je više nego u modnom svetu.
Zatím jen dva až tři, ale to je o tři víc, než ve světě módy.
A sada, svaki put kada zazvoni telefon ili vidim policijski auto... Brinem.
A teď, pokaždé, když někdo zavolá, pokaždé, když vidím policejní auto, bojím se.
Od sada svaki trenutak... koji provedem pored tebe...
Od teďka... každý moment, každou sekundu, kterou... strávím po tvém boku
Sada, svaki dan kad ga vidim, isto se nasmiješi, a meni se povraæa.
Teď, když ho vidím každý den s tím stejným úsměvem na tváři, tak se mi chce zvracet.
A sada svaki dan kada stavim prsten, kao da nosim tu veliku laž na prstu.
Teď nosím každý den prsten. Cítím, jako bych měla na prstě jednu velkou lež.
Sada, svaki put kad se pomakneš u novu zonu s mobitelom, on pinga lokalni toranj.
V dnešní době, pokaždé, když se s mobilním telefonem přesuneš do nové oblasti, zaznamená to místní vysílač.
Sada, svaki roditelj daruje gen djetetu, i svi geni budu pomiješani, zar ne?
Nyní každý z rodičů dá dítěti gen a ty geny se všechny promíchají, ano?
Sada svaki put kada izaðem sa ovim autom, taj jebaè se pojavljuje niotkuda i pokušava da me stigne.
A teď když někam jedu autem, tak se vždycky objeví, a snaží se do mě vrazit.
Rekao bih da je sada svaki trening koji odradim bitan.
Teď bych řekl, že každý trénink, který dělám, je důležitý.
I sada, svaki put kad te vidim, pomislim, zašto me nije zadržao uz sebe?
a ted, pokaždé když tě vidím, přemýšlím, proč jsi mě nezastavil?
Hoæu li sada svaki treæi dan biti kod tebe, tate, pa Deacona?
Mám dělit svůj čas mezi tebe, tátu a Deacona?
A on me sada svaki tjedan drži za ruku, èisti moju povraæotinu.
A on mě týden za týdnem drží za ruku a uklízí moje zvratky.
Pa, sada, svaki put kada se jako spustim, samo èekam da èujem taj zvuk ponovo.
Takže, teď pokaždé, když tlačíš na pilu, jen čekám, až zase uslyším křupnutí.
Onda sedmièno, pa sada svaki dan.
Posléze jeden za týden a teď každý den.
Upravo sada, svaki bakra u županiji je u potrazi za vas.
V tuhle chvíli vás hledají všichni policisté v okrese.
Ali, od sada, svaki put kada vidiš klozet pomisliæeš na mene.
Ale když teď uvidíš záchod, budeš myslet na mě.
I sada, svaki dan je najbolji dan ikada!
A teď je každý den ten nejlepší vůbec.
Sada svaki put kada obuèeš nešto što si sama sašila, možeš da se setiš nje.
Teď pokaždé, když nosíš něco co sis sama ušila, vzpomeneš si na ni.
A sada, svaki đak iz sedmog razreda, čak i oni glupi, znaju drugi zakon termodinamike.
Takže, každej sedmák, i ty hloupý, znají druhej zákon thermodynamiky.
Ko god jeste, znao je da æe Frenk preuzeti krivicu i sada svaki policajac u gradu želi Panišerovu glavu.
Ale ať už to udělal kdokoli, tak vědět, že vinu hodí na Franka, a kupodivu, každej policajt v New Yorku chce napíchnout hlavu Punishera na kůl.
I sada svaki put kada pobesnim, pomislim, "Da li je to to?
A teď pokaždé, když se rozčílím, si pomyslím, "Je to ono?
Sada svaki majmun s palcem može ubiti.
Teď může zabíjet každá opice, co má palec.
To æemo morati rešiti, ali sada svaki trenutak koji smo ovde, ona ekipa se sve više i više približava Èurèovom novcu.
Budeme se s tím muset vypořádat, ale zrovna teď, každou vteřinu, co tu jsme, tak se ta banda dostává blíž k Churchovým penězům.
Nešto izuzetno mi se desilo, nedavno sam objavila knjigu o ovome, i sada, svaki dan kada otvorim moj imejl ili kad predstavljam knjigu, pa čak i kad odem na koktel, ljudi mi pričaju svoje priče o životinjama koje su upoznali.
Podařila se mi skvělá věc. Nedávno jsem o tom publikovala knihu a teď každý den, když otevřu e-mail nebo když jdu na čtení nebo na večírek, lidé mi vyprávějí své příběhy o zvířatech, které potkali.
Tako da sada svaki drugi komad tehnologije na tržištu može da upravlja sa dvodimenzionalnom aproksimacijom vanćelijske matrice, što znači da se ne uklapa sa samim tkivom.
Technologie, která je dostupná na dnešním trhu, je schopna zvládnout extracelulární matrix pouze dvojrozměrně, což znamená, že nezapadá do samotného epitelu.
0.34869384765625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná jsem nebyl nablízku, když jsem mel být, ale slibuju ti, že všechen cas, kdy nebudu ve službe, bude tvuj. 